¿Cómo se dice: ciento por ciento, cien por ciento o cien por cien y por ciento o porciento?

15 sep. 2017 En: Palabras en Orden
 
Cómo se dice ciento por ciento

Diferencias entre "por ciento" y "porciento"

1. Por ciento:

Se debe escribir en dos palabras cada que se habla de porcentajes, siempre debe utilizarse la expresión: por ciento.

Ejemplos:

  • El ochenta por ciento de su tiempo lo pasaba con su familia.
  • Siempre donaba el diez por ciento de su salario a un convento.
  • De cien artículos que envió en un año, solo le publicaron el quince por ciento.
  • En la actualidad, ya la gente no adivina ni un veinte por ciento del clima.

Nota: En estos casos no es correcto el uso de la forma abreviada cien.

 

Cuando el porcentaje representa totalidad, son válidas y correctas las expresiones: ciento por ciento (muy usada y preferida en América), cien por ciento y cien por cien (muy utilizada y preferida en España).

Ejemplos:

  • A los jugadores se les exigió el ciento por ciento de su rendimiento.
  • Utilizar el agua en un cien por ciento de forma adecuada, es de carácter urgente para el medio ambiente.
  • El clima es insoportable, el calor es del cien por cien.  

Nota: "En todos los casos se debe escribir por ciento en dos palabras, a diferencia del sustantivo porciento (porcentaje). Es importante saber que no debe decirse el treinta y un por ciento, sino el treinta y uno por ciento (RAE).

2. Porciento:

Significa porcentaje o tanto por ciento. La mayoría de los hablantes del español utilizan su equivalente: porcentaje, pero, también es aceptada y avalada la forma que usan en algunos países de América, especialmente, en el área caribeña:

Ejemplos:

  • El porciento de estudios superiores en nuestra sociedad ha ido incrementando.
  • Dicen que el porciento de hombres machistas ha disminuido.
  • Todos los días se escucha decir que el porciento de robos es exagerado.
  • El porciento de indígenas en nuestro país vive en condiciones de marginalidad.

Nota: Este término debe escribirse en una sola palabra.

 

 
Dora Luz Muñoz Rincón
Por:
Dora Luz Muñoz Rincón
Magíster en Comunicación Educativa
Facultad de Comunicación Social - Periodismo
Categoría:
Logo Universidad Pontificia Bolivariana

Resolución 020198 del 31 de octubre de 2024 por un periodo de 8 años

Universidad sujeta a inspección y vigilancia por el Ministerio de Educación Nacional.
Otorgado por el Ministerio de Educación Nacional. Nit UPB: 890.902.922-6. Todos los derechos reservados